El Consejo de Gobierno ha aprobado una subvención de 3,7 millones de euros destinada a la Confederación Canaria de Empresarios (CCE) y la Confederación Provincial de Empresarios de Santa Cruz de Tenerife (CEOE) para la puesta en marcha del Servicio Integral de Empleo 2009-2012. De esta manera, el Gobierno de Canarias da un paso más en el cumplimiento del Pacto Social por la Economía y el Empleo en Canarias, en el que actuaciones de este tipo forman parte de las medidas para mejorar la calidad y eficacia de las políticas de empleo.
Las confederaciones de empresarios, en calidad de entidades cooperadoras del SCE, ampliarán la cobertura de servicios a las personas desempleadas y ocupadas a través del Servicio Integral de Empleo, que se concibe, en primer lugar, como un servicio que, sin fines lucrativos, pretende ayudar a los ciudadanos a encontrar un empleo, así como colaborar con las empresas en la contratación de los trabajadores apropiados en función de sus necesidades. Este primer objetivo se desarrolla a través de la intermediación laboral y la orientación profesional al empleo.
En segundo lugar, el Servicio Integral de Empleo fomentará el espíritu emprendedor entre los ciudadanos, y apoyará la creación y consolidación de empresas, prioritariamente innovadoras y basadas en el conocimiento. Este segundo objetivo se desarrolla a través del fomento de la emprendeduría, la orientación al potencial empresario, estudios de viabilidad, franquicia, asesoramiento a la creación y puesta en marcha de nuevas empresas y asesoramiento al autoempleo, tutorización y apoyo a la consolidación de empresas.
Los beneficiarios de las acciones de intermediación laboral, orientación profesional para el empleo y formación para el empleo serán las personas en situación de desempleo que estén inscritos en las Oficinas de Empleo del SCE. Y para las acciones de fomento y apoyo a la emprendeduría, entidades de economía social y de orientación profesional para el autoempleo, serán las personas en situación de desempleo aunque no se encuentren inscritas en las Oficinas de Empleo, trabajadores ocupados inscritos en mejora de empleo o personas que muestren interés por la emprendeduría o el autoempleo.
La creación del Servicio Integral de Empleo también contribuye al proceso de modernización del SCE, en el que es un eje de actuación prioritario que los agentes cooperadores del Servicio, tanto públicos como privados, actúen en una estructura basada en el modelo colaborativo de trabajo en red bajo el liderazgo del SCE.
Este convenio firmado entre el Gobierno de Canarias y las confederaciones empresariales estará vigente hasta el 31 de diciembre de 2012, con posibilidad de prórroga.
11,6 millones para contratar a 1.403 personas desempleadas
El Consejo de Gobierno ha aprobado hoy la suscripción de 11 convenios de colaboración entre el Servicio Canario de Empleo (SCE) y los cabildos insulares, los ayuntamientos de Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria, La Laguna y Telde, por un valor total de 11,6 millones de euros que permitirán la contratación de 1.403 personas desempleadas.
Estos convenios forman parte de las primeras actuaciones del paquete de Medidas Urgentes para el Mantenimiento y Fomento del Empleo, que aprobó recientemente el Gobierno de Canarias con el objetivo de compensar la crítica situación de destrucción de empleo que se está produciendo en el Archipiélago.
Para la selección de participantes en los diferentes proyectos, el SCE priorizará a los colectivos más desfavorecidos, tal como marca el Pacto Social por la Economía y el Empleo en Canarias, donde se recoge la necesidad de potenciar las políticas activas de empleo y la readaptación de desempleados y profesionales de sectores en crisis y colectivos más desfavorecidos.
Concretamente, los colectivos preferentes serán aquellos en los que ningún miembro de la unidad familiar esté percibiendo retribuciones o prestaciones y los desempleados de larga duración, en exclusión social o en riesgo de padecerla. A fin de llevar a cabo la incorporación de tales personas, el SCE solicitará a los ayuntamientos información de los desempleados de su municipio que se encuentren en alguna de las situaciones señaladas, conforme los informes emitidos por sus servicios sociales.
Las contrataciones laborales deberán realizarse antes del 31 de marzo del 2010 y se realizarán por un período de seis meses, a tiempo completo o parcial con una jornada laboral mínima del 50 por ciento. El SCE ha estimado el importe mensual por puesto de trabajo, incluido el coste patronal de la Seguridad Social, en 1.400 euros brutos a jornada completa.
De manera individualizada, la cuantía y el número de beneficiarios del convenio entre el SCE y el Cabildo de La Palma es de 569.000 euros y 68 contrataciones, con el el Cabildo de Tenerife 2,6 millones de euros y 310 contrataciones, el Cabildo de Fuerteventura 634.000 euros y 75 contrataciones, Cabildo de Gran Canaria 1,9 millones de euros y 231 contrataciones, el Cabildo de Lanzarote 862.000 euros y 103 contrataciones, el Cabildo de La Gomera 284.000 euros y 34 contrataciones, el Cabildo de El Hierro 254.000 euros y 30 contrataciones, el Ayuntamiento de La Laguna 715.000 euros y 85 contrataciones, el Ayuntamiento de Las Palmas de Gran Canaria 2,2 millones de euros y 269 contrataciones, el Ayuntamiento de Telde 640.000 euros y 76 contrataciones y el Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife 1 millón de euros y 122 contrataciones.
El Gobierno de Canarias materializa su aportación al Plan 2000 E para la renovación del parque de vehículos
El Consejo de Gobierno de Canarias ha aprobado hoy el proyecto de decreto por el que se regula el régimen específico de concesión directa de subvenciones para la adquisición de vehículos en la Comunidad Autónoma de Canarias, como adhesión al plan del Estado denominado Plan 2000 E.
La aprobación de este proyecto de decreto en el día de hoy supone la materialización del acuerdo adoptado por el Gobierno autonómico el pasado 22 de septiembre, en el que se establecía el compromiso de destinar 2 millones de euros para la adhesión de las Islas al plan estatal.
La Comunidad Autónoma se adhiere al Plan 2000 E, al coincidir sus objetivos con los recogidos en el mismo. Con este tipo de ayudas directas al sector de la automoción, el Gobierno de Canarias pretende incentivar la renovación del parque automovilístico de las islas, reducir la emisión de gases perjudiciales para el Medio Ambiente, al sustituir los vehículos por otros menos contaminantes, y mantener el Empleo en el sector, con especial incidencia en los concesionarios.
Los beneficiarios de este Plan son todos aquellos compradores de un vehículo nuevo de hasta 3.5 toneladas, que certifiquen el achatarramiento o la baja definitiva de otro vehículo con más de 10 años de antigüedad, en el caso de que el comprado sea nuevo, o de 12, si la adquisición es la de un vehículo usado de hasta 5 años de antigüedad. Además, el nuevo vehículo deberá tener un precio máximo de 30.000 euros, IGIC incluido.
Si reúne todas las condiciones mencionadas, el comprador se beneficia de un descuento de hasta 2.000 euros en el precio final de compra, de los que 1.000 corresponden al descuento realizado por el fabricante sobre el precio franco-fábrica, 500 a la subvención del Estado y 500 a la aportación de la Comunidad Autónoma al plan.
Sanidad financia con 2.397.659 euros la asistencia sanitaria a mayores que ocupan plazas en centros sociosanitarios de Gran Canaria y Tenerife
El Consejo de Gobierno autorizó hoy a la citada Consejería a destinar dos subvenciones directas a los Institutos de Atención Social y Sociosanitaria de los Cabildos de ambas Islas con destino al programa de mantenimiento de plazas residenciales sin amortización excluidas de la prórroga del Plan Canario de Atención a Mayores Dependientes (PCAMD).
El Consejo de Gobierno autorizó en su sesión de hoy dos propuestas de acuerdo de la Consejería de Sanidad relativas a la autorización de dos subvenciones directas a favor de los Institutos Insulares de Atención Social y Sociosanitaria de los Cabildos Insulares de Gran Canaria y Tenerife, por un importe total de 2.397.659,50 euros, con destino al programa de mantenimiento de las plazas sin amortización excluidas de la prórroga del Plan Canario de Atención a Mayores Dependientes (PCAMD).
La subvención directa que la Consejería de Sanidad aportará a ambos Institutos de Atención Social y Sociosanitaria tiene como finalidad cubrir el porcentaje de participación de esta Consejería en la financiación de un total de 429 plazas sin amortización, correspondientes a este programa en determinados centros sociosanitarios de atención a mayores.
Además de esta subvención directa, la Consejería de Sanidad financia a través de la prórroga del Plan Canario de Atención de Mayores Dependientes un total de 698 plazas residenciales de alto, medio y bajo requerimiento sanitario en las islas de Gran Canaria y Tenerife, incluidas en el convenio.
La actividad a la que se destinan ambas subvenciones directas tienen un reconocido interés sociosanitario, al constituir un servicio especializado de atención residencial para atender situaciones de problemática familiar, social y económica.
Este servicio interviene directamente en la atención, rehabilitación e integración social de las personas mayores, para asegurar una calidad de vida que no podrían obtener en sus domicilios. En este sentido, la asistencia sociosanitaria conforma un campo de actuación de los recursos públicos, sanitarios y sociales, se articulan y coordinan para ofrecer una atención más eficiente.
El Gobierno aprueba el proyecto de Ley por el que se modifica la Ley de Ordenación del Turismo de Canarias
El Consejo de Gobierno de Canarias aprobó hoy de manera definitiva el proyecto de ley por el que se modifica la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias.
El 6 de noviembre, de 2009, el Consejo Consultivo de Canarias emitió dictamen preceptivo en el que concluye que el Proyecto de Ley de referencia se ajusta a las previsiones de la Directiva 2006/123/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 12 de diciembre de 2006, relativa a los servicios en el mercado interior, y, también, al resto de la normativa jurídica vigente de aplicación.
Esta iniciativa legislativa pretende incorporar al ordenamiento territorial turístico la citada Directiva, y desarrollar la Ley sobre el libre acceso a las actividades de servicios y su ejercicio (que fue aprobada por el Congreso de los Diputados el 29 de octubre de 2009 y pendiente de promulgación), modificando aquellos aspectos de la Ley 7/1995, de 6 de abril, de Ordenación del Turismo de Canarias, que no se adecuen a aquéllas.
La Directiva de Servicios y la Ley estatal de transposición de la misma tienen por objetivo garantizar que, tanto los prestadores como los destinatarios de los servicios, se beneficien de la libertad de establecimiento y la de prestación de servicios consagradas en los artículos 43 y 49 del Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea, promoviendo la eliminación de las barreras y obstáculos que impidan o dificulten, directa o indirectamente, el acceso al mercado de las actividades de servicios, el establecimiento de nuevos negocios o la prestación transfronteriza de servicios.
La Directiva de Servicios resulta aplicable a una amplia gama de actividades y, entre ellas, a los servicios turísticos. En concreto, la presente iniciativa pretende fundamentalmente:
- Modificar aquellos preceptos de la Ley 7/1995 que configuran el régimen de autorizaciones de empresas, actividades y establecimientos turísticos, contemplando la supresión, como norma general, de mecanismos de control previo quedando reducido el marco de intervención administrativa a la comprobación posterior del cumplimiento de los requisitos ordenadores aplicables, una vez los promotores de las actividades comuniquen a la administración el inicio de éstas. De conformidad con lo que dispone la Directiva de Servicios, solo serán exigibles autorizaciones previas cuando vengan justificadas en alguna de las razones imperiosas de interés general que ha delimitado la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea y resulten proporcionadas o adecuadas al objetivo pretendido y no tengan carácter discriminatorio.
- Adecuar la tipificación de las infracciones al nuevo régimen de intervención administrativa sobre las actividades y establecimientos turísticos.
- Suprimir requisitos y controles injustificados cuando exista una normativa, general o específica, que regule la materia con idéntica vocación protectora de la seguridad de los usuarios.
- Ordenar la oferta de alojamiento turístico estableciendo sus modalidades de forma clara y precisa y eliminando toda referencia a los sistemas de explotación y comercialización.
El Gobierno aprueba el decreto por el que se crea y regula la reserva de cantidades de referencia no asignadas a ningún productor de plátano
El Gobierno de Canarias aprobó hoy el decreto por el que se crea y regula la reserva de cantidades de referencia no asignadas a ningún productor de plátano, conforme a lo establecido en el Programa Comunitario de Apoyo a las Producciones Agrarias de Canarias (POSEI).
Esta norma tiene como finalidad que las nuevas superficies y, en su caso, nuevos productores de plátanos puedan acceder a la ayuda destinada a este sector. Se dicta en desarrollo de normas de derecho comunitario originario, por lo que fue necesario solicitar dictamen al Consejo Consultivo de Canarias.
La norma dispone la constitución de la reserva de cantidades de referencia no asignadas a ningún productor de plátanos con una dotación inicial única de 4.000 toneladas para el abono de la ayuda a los productores correspondiente a 2008. Esta dotación se incrementará para la campaña 2009 y sucesivas con aquellas cantidades de referencia que, a causa de abandonos parciales o totales de la producción u otras circunstancias, quedaran sin asignar.
Con carácter general, estas cantidades no asignadas a ningún productor de las Islas, se adjudicarán previa convocatoria anual, por la Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación, siguiendo lo previsto en el decreto que se somete a dictamen.
La asignación de cantidades de referencia se realizará siguiendo el orden de prioridad establecido en el proyecto, que prioriza a jóvenes agricultores que lo sean a título principal. La solicitud para acceder a la reserva de cantidades de referencia no asignadas a ningún productor de plátanos contendrá, al menos, los datos del solicitante, referencias catastrales y recintos SIGPAC de la superficie por la que se solicita la asignación.
El Reglamento (CE) 247/2006 del Consejo, de 30 de enero, establece medidas específicas en el ámbito agrícola a favor de las regiones ultraperiféricas. El POSEI fue aprobado, como parte del Programa General para Canarias, mediante Decisión de la Comisión Europea de 9 de noviembre de 2006. Por Decisión de 22 de agosto de 2007, la Comisión aprobó modificar el POSEI incorporando una nueva ayuda a los productores de plátanos.
La Consejería de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación publicitó esta ayuda mediante Orden de 12 de septiembre de 2007, que en su apartado 1.4 regula la gestión de la citada reserva de cantidades de referencia no asignadas a ningún productor, cuyo procedimiento para su correcta gestión ha de determinarse por decreto del Gobierno.
El Gobierno eleva al Consejo Consultivo de Canarias el anteproyecto de Ley de los Juegos y Apuestas
El Gobierno de Canarias acordó, en su reunión de hoy, solicitar dictamen al Consejo Consultivo de Canarias sobre el anteproyecto de Ley de los Juegos y Apuestas. La nueva norma tiene por objeto regular, en el ámbito de la Comunidad Autónoma, todas las actividades relativas a casinos, juegos y apuestas, en desarrollo de la competencia exclusiva prevista en el artículo 30.28 del Estatuto de Autonomía, así como derogar la vigente Ley 6/1999, de 26 de marzo, reguladora de los Juegos y Apuestas en Canarias.
Este cambio normativo se justifica, además, en la necesidad de agilizar y promover la actividad económica empresarial al amparo del nuevo régimen de autorizaciones previsto, así como por la entrada en vigor de la Directiva 2006/123/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, relativa a los servicios del mercado interior, que obliga a los estados miembros a adaptar su normativa antes del 28 de diciembre de 2009.
Con este acuerdo, prosigue el proceso para la aprobación de un nuevo marco normativo, que ya ha obtenido el dictamen favorable del Consejo Económico y Social y que se caracteriza por ser un texto abierto, consensuado con el sector y que marca las pautas para un posterior desarrollo reglamentario.
La nueva normativa viene a resolver cuestiones no contempladas por la actual Ley, tales como la aparición de nuevos canales para la práctica de los juegos y apuestas que afectan directamente al sector; la reforma de determinados aspectos del régimen sancionador insuficientemente regulados, así como la necesidad de establecer el concurso público como procedimiento para la concesión de la autorización de instalación, no sólo de casinos, sino también de bingos, hipódromos, canódromos y frontones, dado el aumento de la competitividad entre las empresas del sector, entre otros aspectos.
Por todo ello, el Gobierno entiende que es preciso acometer la redacción de un nuevo texto legal que aborde la nueva realidad del sector del juego y las apuestas en la Comunidad Autónoma de Canarias, adaptándola a las cuestiones citadas.
Con este objetivo, el Anteproyecto de Ley aborda, en primer lugar, la tarea de proporcionar el mínimo soporte normativo necesario al juego por medios electrónicos, y no de una regulación detallada, ya que de ello se encargarán los reglamentos especiales de cada modalidad de juego. De lo que se trata, por tanto, es de llevar a cabo una regulación sucinta que haga posible el cumplimiento de unos objetivos mínimos, como son los de hacer visible la competencia de la Comunidad Autónoma en relación con estos juegos y la exigencia de autorización administrativa para la práctica de los mismos en condiciones de legalidad, así como la remisión de su regulación específica a las normas reglamentarias autonómicas que regulan los distintos tipos de juegos.
En segundo lugar establece, con carácter general, y salvo lo que expresamente se disponga en vía reglamentaria para cada tipo de juego, los efectos negativos del silencio administrativo en los casos de ausencia de resolución expresa en plazo de las solicitudes de autorización de instalación, apertura y funcionamiento de establecimientos dedicados al juego.
Además de la incorporación de un nuevo tipo de máquina recreativa con premio en especie, el Anteproyecto de Ley aborda la ampliación del marco regulatorio de las apuestas que se organizan en los locales de apuestas externas -actualmente circunscrito a las carreras de caballos y galgos y al juego del frontón-, a acontecimientos de toda índole previamente determinados.
Finalmente, la presente normativa lleva a cabo la modificación de la actual normativa de infracciones y sanciones con la inclusión de nuevas infracciones, como la entrega de obsequios o regalos, y la eliminación de otra considerada anacrónica por estar circunscrita al ámbito de la relación personal o privada entre el establecimiento y el cliente. También contempla la modificación de los tramos y cuantías de las multas para su adecuación a la nueva realidad social y económica.
El Gobierno de Canarias aprueba las bonificaciones por el transporte marítimo interinsular de viajeros canarios, en el tercer trimestre de 2009
El Gobierno de Canarias aprobó, en su consejo de esta mañana, la propuesta del consejero de Obras Públicas y Transportes, Juan Ramón Hernández, de reembolsar a la Naviera Fred Olsen, S.A, las subvenciones al transporte que le corresponde por los viajeros residentes en Canarias, que utilizaron el transporte marítimo que ofertó esta compañía, durante el tercer trimestre de 2009 y que ascienden a un total 3,2 millones de euros.
A lo largo de este tercer trimestre de 2009, el Gobierno de Canarias ha subvencionado el viaje de los canarios entre Las Islas por un montante total de 7 millones de euros. De esta manera se compensa la subvención del 25% del precio de los billetes que el Ejecutivo ofrece a los residentes. Esta cantidad se distribuye de la siguiente manera:
- FRED OLSEN, S.A.: 3.208.912,65 €
- NAVIERA ARMAS, S. A: 3.456.439,89 €
- LÍNEAS MARÍTIMAS ROMERO, S.L.: 323.921,00 €
- GRACIOSAMAR CRUCEROS, S.L.: 54.630,50 €
- CÍA TRASMEDITERRÁNEA, S.A.: 19.649,40 €
El Decreto que establece las subvenciones indica que a las empresas navieras debidamente autorizadas para la prestación de servicios regulares de transporte marítimo interinsular de pasajeros, les serán reembolsadas trimestralmente las cantidades descontadas en los billetes que adquieran sus clientes con derecho a la bonificación regulada en dicho decreto. Actualmente, dicha bonificación está fijada en el 25% del precio del billete, conforme a lo previsto en el Decreto 191/2006, de 26 de diciembre.
El Gobierno autoriza a Agricultura la transferencia de 38.617 euros para dar una ayuda extraordinaria a la Cofradía Nuestra Señora de La Luz
El Consejo de Gobierno de Canarias autorizó hoy a la Consejería de Agricultura Ganadería, Pesca y Alimentación la transferencia de 38617 euros con el fin de dotar la línea de actuación “Potenciación de Entidades Asociativas Pesqueras”, con la finalidad de conceder una ayuda extraordinaria y urgente a la Cofradía de Pescadores Nuestra Señora de La Luz (Tenerife), dada su complicada situación económica.
La modificación de crédito se tramita con arreglo al procedimiento de transferencia de crédito de conformidad con lo previsto en la Orden de la Consejería de Economía y Hacienda de 3 de julio de 2006.
Las Cofradías de Pescadores realizan una actividad muy necesaria para el sector pesquero en el ámbito territorial en el que se ubican, pues prestan al pescador todos los servicios que precisan para desarrollar su actividad. Dado el carácter singular de la ayuda, que se presta por las necesidades específicas de esta entidad, situada en Alcalá, Tenerife, no procede convocatoria pública.
El Gobierno autoriza a la Consejería de Agricultura una transferencia de 24.270 euros al Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria
El Consejo de Gobierno de Canarias autorizó hoy a la Consejería de Agricultura Ganadería, Pesca y Alimentación la transferencia de 24.270 euros al Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria con el fin de dotar la medida 'Apoyo a agricultores en Programas de Calidad de los Alimentos'.
La modificación de crédito se tramita con arreglo al procedimiento de transferencia de crédito de conformidad con lo previsto en la Orden de la Consejería de Economía y Hacienda de 3 de julio de 2006.
El Gobierno apoya la celebración de una nueva edición del Festival de Cuentos de Los Silos
El Consejo de Gobierno ha aprobado la propuesta de la Consejería de Educación, Universidades, Cultura y Deportes de suscribir un convenio de colaboración con el Ayuntamiento de Los Silos para el patrocinio publicitario del Festival de Cuentos que celebra anualmente esta localidad del norte de Tenerife. La presente edición del festival dará comienzo el próximo lunes, día 23 de noviembre y se prolongará hasta el 8 de diciembre.
Este evento, que tiene carácter internacional, desarrolla una amplia programación cultural de promoción de la lectura, en la que se incluyen sesiones de cuentacuentos, talleres, espectáculos de animación en la calle, cursos, noches temáticas, teatro, exposiciones y ferias, y que cuenta con la participación de narradores canarios y de varios países del mundo.
Se trata de una iniciativa de gran alcance que contribuye a favorecer la fascinación por la lectura, por los cuentos y por el mundo de los libros en general, estimulando de una forma única y original la imaginación de niños y mayores. Además de recibir un número creciente de espectadores, el festival organiza visitas escolares de diferentes centros de toda la isla.
El gasto medio por receta del Servicio Canario de la Salud descendió de nuevo en el mes de octubre hasta situarse en 13,72 euros
El gasto medio por receta del Servicio Canario de la Salud se situó en el mes de octubre en 13,72 euros, un 1,35 por ciento menos que en el mismo mes del año anterior, en el que se situó en 13,91 euros, según se desprende del informe de evaluación del gasto en medicamentos emitido por la Dirección General de Farmacia correspondiente a la última mensualidad, cuya dación de cuenta fue presentada hoy en Consejo de Gobierno.
Como en el mes anterior, el gasto medio por receta con cargo al Servicio Canario de la Salud se situó por debajo de los catorce euros, en línea con la tendencia a la baja experimentada por este indicador en lo que va de año.
La cantidad total de recetas prescritas en los centros asistenciales públicos del 3.604.530, a razón de 1,85 recetas por usuario sanitario, si bien este promedio varía en función de la condición de activo o pensionista. En este sentido, la media de recetas por usuario activo fue de 0,78 y por usuario pensionista, de 6,24, grupo este último que registró un incrementó en el número de personas del 4,69 por ciento en el período de comparación.
Respecto al gasto total en medicamentos con cargo al Servicio Canario de la Salud en la citada mensualidad fue de 49.450.291 euros. Del análisis de los datos de facturación, se observa una tendencia a la baja en los últimos cuatro años en el crecimiento del número de recetas, del gasto total y del gasto medio por receta.
En el mes de octubre, la dispensación de medicamentos con Receta Electrónica se incrementó un 36,28 por ciento y alcanzó la cifra de 1.307.879 recetas, con los siguientes porcentajes por Áreas de Salud: 55,19 % en el Área de Salud de El Hierro, 85,35 % en La Gomera, 82,69 % en La Palma, 68,61 % en Fuerteventura, 61,99 % en Lanzarote y 59,96 % en Tenerife.
ACFI PRESS